Retourner à la page précédente

Politique de Vanguard en matière de cookies

The Vanguard Group, Inc. et les sociétés affiliées à Vanguard (« Vanguard » ou « nous ») utilisent des cookies sur leurs sites Internet. La présente politique en matière de cookies vous fournit des informations détaillées au sujet des types de cookies que nous utilisons et des fins auxquelles nous utilisons ces cookies. Pour des informations concernant la façon dont Vanguard collecte, utilise et partage d’autres types d’informations, veuillez lire notre politique en matière de respect de la vie privée.

La présente politique ne régit pas l’utilisation de nos sites Internet pour les investisseurs américains de Vanguard. Pour passer en revue la politique en matière de respect de la vie privée d’application pour les clients américains de Vanguard, veuillez lire notre politique en matière de respect de la vie privée américaine.

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier constitué de lettres et de chiffres enregistré sur votre ordinateur, tablette, téléphone portable ou autre appareil lorsque vous visitez un site Internet. Les cookies contiennent des informations transférées sur votre appareil ou lue sur celui-ci et permettent aux sites Internet de reconnaître les appareils et de stocker certaines informations telles que les préférences de l’utilisateur. Les cookies sont utilisés afin de vous différencier d’autres utilisateurs de notre site Internet. Ils contribuent à vous offrir une expérience utile lorsque vous naviguez sur notre site Internet et nous permettent également d’améliorer nos sites Internet.

Nous, ainsi que nos prestataires de services tiers, utilisons des cookies de session, qui relient vos actions pendant une session de navigation donnée et expirent à la fin de cette session, ainsi que des cookies permanents, qui demeurent sur votre appareil et nous permettent de retenir vos activités ou préférences au cours de plusieurs sessions de navigation.

Quels types de cookies utilisons-nous et pourquoi ?

Les cookies utilisés sur notre site Internet sont classés comme suit :

Strictement nécessaires

Les cookies « Strictement nécessaires » vous permettent d’entrer dans le site Internet et d’y naviguer ainsi que d’utiliser les fonctionnalités essentielles. Sans ces cookies, les services et informations que vous avez demandés ne peuvent pas être fournis. Nous utilisons ces cookies Strictement nécessaires essentiellement afin d’identifier que vous avez confirmé que vous êtes autorisé à entrer dans notre site Internet et à l’utiliser, ainsi que pour nous assurer que vous vous connectez au bon service sur notre site Internet lorsque nous effectuons une quelconque modification de la façon dont le site Internet fonctionne. L’acceptation de ces cookies constitue une condition d’utilisation du site Internet. Par conséquent, si vous refusez ces cookies, nous ne pouvons pas garantir que vous pourrez utiliser notre site Internet ou dans quelle mesure la sécurité sera assurée sur notre site Internet pendant votre visite.

Performance et analyse de trafic

Les cookies de « Performance » collectent des informations concernant la manière dont vous utilisez notre site Internet, comme les pages que vous visitez et toute erreur que vous pourriez rencontrer. Ces cookies sont utilisés pour nous aider à améliorer la façon dont notre site Internet fonctionne et à comprendre ce qui intéresse nos utilisateurs. Nous utilisons des cookies de Performance pour :

  • l’analyse de trafic, afin de fournir diverses statistiques concernant la façon dont notre site Internet est utilisé ;
  • la gestion des erreurs, afin de nous aider à améliorer le site Internet en mesurant toute erreur qui se produit ;
  • tester la conception, afin de tester différentes conceptions de notre site Internet pour améliorer l’expérience des utilisateurs ; et
  • l’analyse de trafic du site Internet, qui nous permet de collecter, directement ou par le biais de prestataires de services tiers, certaines informations techniques et relatives à la navigation, telles que le type d’ordinateur ou d’appareil que vous utilisez ; la version du système d’exploitation ; le type de navigateur et sa version ; l’agent utilisateur ; le type de connexion Internet ; l’opérateur du réseau mobile ; la date et l’heure de votre visite ; la durée s’étant écoulée depuis votre dernière visite ; les pages web que vous regardez ; les liens sur lesquels vous cliquez ; les recherches effectuées sur nos sites Internet ; l’adresse de protocole Internet (IP) utilisée pour accéder à nos sites Internet ; votre localisation géographique générale (par exemple votre ville, code postal ou région métropolitaine) ; et le site Internet visité avant nos sites Internet. Ces informations peuvent être utilisées, par exemple, pour vous prévenir de problèmes de compatibilité de logiciels ou pour résoudre des problèmes techniques ou de service. Nous analysons également ces informations, avec l’aide de nos prestataires de services, afin d’améliorer la conception de nos sites Internet et de leurs fonctionnalités, pour améliorer notre capacité à vous être utile ainsi qu’à vos comptes et pour adapter les communications que nous vous envoyons au sujet de nos produits et services.

    Plus particulièrement, les sites Internet utilisent Adobe Analytics pour contribuer à collecter et analyser certaines informations aux fins mentionnées ci-dessus. Les informations générées au sujet de votre utilisation des sites peuvent être transmises à Adobe Analytics, et stockées par ce dernier sur des serveurs situés en dehors de votre pays de résidence. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies par Adobe Analytics ici.

Certains de nos cookies de Performance sont gérés pour nous par des tiers. Cependant, nous n’autorisons pas les tiers à utiliser les cookies à une quelconque autre fin que celles citées ci dessus.

Fonctionnalité

Les cookies de « Fonctionnalité » contribuent à fournir des services ou à retenir des réglages afin d’améliorer votre visite. Nous utilisons des cookies de Fonctionnalité essentiellement pour identifier si vous avez visité notre site Internet précédemment et à quelle date. Certains de ces cookies sont gérés pour nous par des tiers, mais nous ne les autorisons pas à utiliser les cookies à une quelconque autre fin que celles citées ci-dessus.

Ciblage

Les cookies de « Ciblage » nous permettent, grâce à nos prestataires de services tiers, d’identifier si vous avez vu ou cliqué sur une publicité Vanguard en particulier sur un site Internet tiers et la date à laquelle cela s’est produit. Ils nous permettent également de cibler notre publicité vers vous sur d’autres sites Internet après votre visite sur notre site Internet. Nous entretenons des partenariats avec des tiers afin qu’ils fournissent des services de publicité ciblée étant personnalisée en fonction de vos activités en ligne au fil du temps et sur des sites Internet non affiliés (« Publicité fondée sur les centres d’intérêt »). Ces tiers peuvent utiliser des cookies et des balises web (web beacon) pour collecter des informations au sujet de votre activité sur nos sites Internet et ils peuvent les combiner à des informations au sujet de votre activité sur d’autres sites Internet non affiliés. Par exemple, les tiers peuvent utiliser le fait que vous ayez visité les sites Internet pour cibler vers vous des publicités pour des services de Vanguard sur des sites Internet autres que celui de Vanguard. Par ailleurs, nos fournisseurs de publicités tiers pourraient utiliser les informations relatives à votre utilisation de nos sites Internet pour contribuer à cibler des publicités autres que celles de Vanguard en fonction de votre activité en ligne de manière générale.

Pour davantage d’informations concernant les Publicités fondées sur les centres d’intérêt et la manière de les refuser, veuillez visiter :

Bien que nos sites Internet ne répondent actuellement pas aux en-têtes de navigateur « do not track » (ne pas suivre), vous pouvez limiter le suivi en prenant les mesures mentionnées ci dessus. L’utilisation de mécanismes de suivi en ligne par des tiers est soumise aux politiques en matière de respect de la vie privée propres à ces tiers et non à la présente politique en matière de cookies.

Comment retirer votre consentement ou supprimer ou bloquer nos cookies

Si vous êtes inquiet quant au fait d’avoir des cookies sur votre ordinateur, vous pouvez régler votre navigateur pour qu’il refuse tous les cookies ou qu’il indique lorsqu’un cookie est enregistré, ce qui vous permet de décider si vous l’acceptez ou non. Vous pouvez également supprimer les cookies de votre ordinateur. La fonction d’aide de la plupart des navigateurs Internet vous indiquera comment empêcher votre navigateur d’accepter de nouveaux cookies, comment recevoir une notification lorsqu’un nouveau cookie est enregistré et comment désactiver tous les cookies. Cependant, si vous choisissez de bloquer ou de supprimer les cookies, il est possible que certaines fonctionnalités de nos sites Internet ne fonctionnent pas correctement.

Si vous changez les réglages sur votre navigateur Internet, l’option de consentement s’affichera à nouveau lors de votre prochaine visite de notre site Internet.

À moins que vous n’ayez adapté les réglages de votre navigateur de façon à ce qu’il refuse les cookies, le système de Vanguard émettra des cookies lorsque vous visitez ce site Internet.

Pour davantage d’informations concernant la suppression ou le blocage des cookies, veuillez visiter la page web : http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.